12月。しみじみ、思う。
私の本棚の中を1つ紹介してみよう。
私は幼少のころ、絵本が好きで、毎夜、読み聴かせをしてもらって育った。
声に出して、読むのも好きで、よくぬいぐるみなどにも、読み聴かせを開いて遊んでもいたな。そういえば、紙切れにホッチキスで留めた絵本も作ったが、ある時期までは大切にしまってあった。今はもう手元にないけれど。
ディック・ブルーナの「こいぬのくんくん」
日本語訳のこの、くんくん が大好きであった。
くんくんが、迷子のスーキーちゃんを探しにいって、お母さんのところまで連れて行ってあげる、お話。
あるミュージシャン夫婦の男の子は、この絵本に出て来る、
かたつむりさん!がお気に入りらしい。
くんくん が探す途中に訪ねる、方である。
なかなか、渋いなー(笑)
写真、左は、オランダ版。